Была такая традиция у славян — ненужных стариков отправлять в лес на дожитие. Они там, в основном, умирали быстро, но некоторые приспосабливались и какое-то время вполне служили вот таким лесным источником мудрости.
Социально они были мертвые, то есть принадлежали одновременно к миру живых и мертвых.
Избушка на курьих ногах — отсылка к такому типу захоронения, как гроб-домовина. Это гроб, который в лесу ставили на пни. Вот и получались ноги.
Оттого и «нос в потолок врос» — потолок у гроба низкий. «Костяная нога» — тоже отсылка к нахождению одной ногой в загробном мире.
Писал для чата курса «Исцеление через созидание», решил сюда тоже принести.